-
1 fag
Ⅰfag [fæg]1. n1) разг. тяжёлая, утоми́тельная или ску́чная рабо́та2) сл. сигаре́та3) мла́дший учени́к, ока́зывающий услу́ги ста́ршему (в англ. школах)2. v1) утомля́ться (тж. fag out)3) по́льзоваться услу́гами мла́дших това́рищей; ока́зывать услу́ги ста́ршим това́рищам (в англ. школах)а) утомля́ться до изнеможе́ния;б) отбива́ть мяч ( в крикете)Ⅱfag [fæg] nамер. сл. «голубо́й», го́мик ( о гомосексуалисте) -
2 fag
1 noun∎ to fag for sb faire les corvées de qn►► British familiar fag end (of cigarette) mégot m; figurative (remainder) reste□ m; (of material, winter) bout□ m; (of conversation) dernières bribes□ fpl;very familiar fag hag fille f à pédés -
3 fag-end
-
4 fag
-
5 fag out
◆ fag out -
6 fag
A n1 ○ ( cigarette) clope ○ f ;I can't be fagged ○ to do it je n'ai aucune envie de le faire.■ fag out ○:▶ fag [sb] out éreinter ; I'm completely fagged out je suis complètement claqué ○. -
7 FAG
FAG, field activities group————————FAG, finance and accounting group————————FAG, fleet assistance groupEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > FAG
-
8 (*)FAG
(*)FAG (FAGGOT)пидор. Стоит ли опять извиняться - это жизнь (см. рис. (И в Америке на заборах пишут "Мишка пидор!"))! В точности так носителями языка это замечательное слово и воспринимается. Случайно встретив знакомое на слух слово на вывеске (см. рис. (Каких только названий не бывает)), американец слегка обалдевает.Не столь грубый синоним - queer (фальшивый), и менее популярный - fairy (фея - в переносном смысле, конечно). Употребляется (*) fag именно как жесткое ругательство. Так что, хоть и многого добились геи (см. GAY), однако полностью победить антигеизм ( gay-bashing, см. BASHING) вряд ли возможно. -
9 fag out
-
10 fag end
-
11 fag away at something
fag away at something -
12 fag hag
-
13 fag end
'fag end n -
14 fag hag
'fag hag n -
15 fag
English-German dictionary of Architecture and Construction > fag
-
16 fag
-
17 fag
-
18 Fag
An imperfection in cloth in the form of a coarse spot in the structure, caused by faulty weaving. -
19 fag end
-
20 fag
fæɡ1) (hard or boring work: It was a real fag to clean the whole house.) faena, lata2) (a slang word for a cigarette: I'm dying for a fag.) pitillo, cigarro•- fag-end- fagged out
tr[fæg]4 SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL (public school) fámulo1 familiar (work hard) trabajar mucho2 SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL (work as a fag) hacer de fámulo\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLn.• pitillo s.m. (US)n.• maricón s.m.n.• alumno joven que trabaja para otro mayor s.m.• faena s.f.• trabajo penoso s.m.v.• fatigar v.fæg1) ( male homosexual) (AmE sl & pej) maricón m (fam & pey)2) ( chore) (no pl) (BrE colloq)to be a fag — ser* una pesadez or una lata (fam)
3) ( cigarette) (BrE colloq) cigarrillo m, pitillo m (fam)•Phrasal Verbs:- fag out[fæɡ]1. N1) (Brit) * (=cigarette) pitillo * m, cigarro m2) (esp US) ** pej (=homosexual) marica * m3) (Brit) † * (=effort, job) lata * fwhat a fag! — ¡qué lata!
it's just too much of a fag — la verdad, es mucho trabajo
4) (Brit) (Scol) alumno joven que trabaja para otro mayor2.3.VIto fag for sb — (Brit) (Scol) trabajar para algn
4.CPDfag end * N — [of cigarette] colilla f ; (fig) (=remainder) final m
fag hag ** N — mujer a la que le gusta la compañía de hombres homosexuales
* * *[fæg]1) ( male homosexual) (AmE sl & pej) maricón m (fam & pey)2) ( chore) (no pl) (BrE colloq)to be a fag — ser* una pesadez or una lata (fam)
3) ( cigarette) (BrE colloq) cigarrillo m, pitillo m (fam)•Phrasal Verbs:- fag out
См. также в других словарях:
Fag stag — (also stag hag) is a portmanteau of fag and stag thats use originated in the United States in the 1990s.cite book last = Green first =Jonathon page =485 isbn =0304366366 title=Cassell s Dictionary of Slang: A Major New Edition of the Market… … Wikipedia
fag — fag; fag·gery; fag·o·py·rism; fag·o·py·rum; fag·ot·er; fag·ot·ing; fag·got·ry; fag·goty; fag·ot; fag·got·ing; fag·got·ty; fag·o·py·ris·mus; … English syllables
fag — FAG, fagi, s.m. Copac înalt cu coaja netedă, alburie sau cenuşie şi cu lemnul tare, cu frunze ovale, netede, lucioase, cu perişori fini pe margini (Fagus silvatica). – lat. fagus. Trimis de cornel, 05.05.2004. Sursa: DEX 98 fag adj. m., pl.… … Dicționar Român
fag — fag1 [fag] vi. fagged, fagging [< ? FAG END] 1. to work hard and become very tired 2. [Brit. Informal] to serve as a fag or servant vt. 1. to make tired by hard work 2. [Brit. Informal] to employ (a boy) as a fag or servant … English World dictionary
Fag — Fag, v. i. [imp. & p. p. {Fagged} (f[a^]gd); p. pr. & vb. n. {Fagging} (f[a^]g g[i^]ng).] [Cf. LG. fakk wearied, weary, vaak slumber, drowsiness, OFries. fai, equiv. to f[=a]ch devoted to death, OS. f[=e]gi, OHG. feigi, G. feig, feige, cowardly,… … The Collaborative International Dictionary of English
Fag — may refer to: * Fag, a British colloquialism for cigarette * Fag, a junior boy who acts or acted as servant ( Fagging ) to a senior boy at a British independent school * Fag, or Faggot (slang), an American generally pejorative word or slur for a… … Wikipedia
fag — Ⅰ. fag [1] Brit. informal ► NOUN 1) a tiring or unwelcome task. 2) a junior pupil at a public school who does minor chores for a senior pupil. ► VERB (fagged, fagging) 1) work hard. 2) … English terms dictionary
fag end — fag ends also fag end 1) N COUNT A fag end is the last part of a cigarette, which people throw away when they have smoked the rest. [BRIT, INFORMAL] Syn: butt 2) N COUNT: usu sing, N of n If you refer to the fag end of something, you mean the… … English dictionary
Fag — Fag, v. t. 1. To tire by labor; to exhaust; as, he was almost fagged out. [1913 Webster] 2. Anything that fatigues. [R.] [1913 Webster] It is such a fag, I came back tired to death. Miss Austen. [1913 Webster] {Brain fag}. (Med.) See… … The Collaborative International Dictionary of English
FAG — Saltar a navegación, búsqueda FAG: las siglas de la Fuerza Aérea Guatemalteca; las siglas por la que se conoció a las Fuerzas Armadas Guanches, una organización armada canaria que combatió en la década de 1970 por la independencia del… … Wikipedia Español
fag|got — fag|got1 «FAG uht», noun, transitive verb. = fagot. (Cf. ↑fagot) fag|got2 «FAG uht», noun. Slang. a male homosexual. ╂[origin unknown] … Useful english dictionary